ITALIANO:

Il nostro ambiente è ormai dominato da 5 elementi, il quinto, l’elemento estraneo, alieno, dissonante, è colui che sta cambiando in maniera irrimediabile il nostro pianeta.
Chi è l’intruso? Tutti lo sanno ma nessuno lo sa veramente.
L’installazione permette tramite l’interattività a chiunque di generare la propria visione di questo ambiente in continua mutazione.
In una stanza buia una superficie di controllo molto veloce e intuitiva chiamata reactable permette alll’utente di mettere mano su un ambiente raffigurato
in immagini e musica, genera, compone, distrugge tutto ciò che lo circonda.

ENGLISH:

By now 5 elements dominate our enviroment, the stranger element, dissonant, is changing with no remedy our planet.
Who’s the intruder? Everybody knows ma nobody really knows really.
This work enable by means of interactivity to everybody to generate the vision of our enviroment in changing.
In a dark room an intuitive control surface called reactable enable the user to create an enviroment rapresented by music and images, he generate, he create, he destroy everything sorround.

4 elements 1 intruder @ VillaCapriglio / Torino from Glyph. on Vimeo.

4 element 1 intruder from Glyph. on Vimeo.

Art Direction/ Idea: Glyph.
Graphic Design: Glyph. // Urciuoli Sabato + Mana Daniele
Music: Mana Daniele. Programming: Bosio Jacopo



For More Info: glyphisastudio@gmail.com

Max Msp Screenshot

This installation works with: